Che cos'è lo standard API 602? Valvole in acciaio forgiato per il settore petrolifero e del gas.

Il nome completo dello standard API 602 è "Valvole a saracinesca, a globo e di ritegno conformi allo standard API 602 per dimensioni DN 100 (NPS 4) e inferiori, destinate all'industria petrolifera e del gas naturale.“. ‌Questo standard specifica i requisiti perValvola API 602Progettazione, materiali, dimensioni, pressione nominale, lunghezza strutturale, fabbricazione, ispezione e collaudo in dettaglio.

Caratteristiche principali e applicazioni dello standard API 602

1.Ambito di applicazioneApplicabile a valvole a saracinesca, valvole a globo e valvole di ritegno in acciaio con diametro nominale inferiore o uguale a DN100.

2.Struttura: API 602 è una struttura compatta e la lunghezza strutturale delle valvole con le stesse specifiche è inferiore a quella dello standard BS1873.

3.Metodo di connessioneLa valvola può essere flangiata, filettata o saldata a tasca, oppure collegata mediante saldatura di testa.

4.Materiali di produzione: Realizzati principalmente in acciaio al carbonio, acciaio inossidabile, bronzo e altri materiali.

5.Materiali di sigillatura: Compresi materiali metallici, non metallici e compositi.

6.Prove e ispezioniSono richiesti test di pressione, test di tenuta, test sui materiali, ecc.

Confronto tra API 602 e altri standard

La norma API 602, insieme a API 600, API 6D, API 599, API 594, API 609, BS 1873, BS 1868, API 598, ASME B16.5, ASME B16.34 e altri standard, costituisce un sistema completo di progettazione, produzione e collaudo di valvole secondo gli standard americani.

API 600

1. Valvole a saracinesca in acciaio– Estremità flangiate e a saldare di testa, cofani imbullonati

2. Norme di progettazione e produzione per valvole a saracinesca in acciaio destinate a settori quali la raffinazione del petrolio e l'industria chimica.

API 6D

1. Valvole per condotte

2. Specifiche di progettazione, collaudo e accettazione per le valvole dei sistemi di condotte (come valvole a sfera, valvole a saracinesca, valvole di ritegno, ecc.).

API 599

1. Valvole a otturatore metallico – con estremità flangiate, filettate e per saldatura

2. Requisiti di fabbricazione, prestazione e collaudo per valvole a otturatore metallico (applicabili all'industria petrolifera e del gas).

API 594

1. Valvole di ritegno wafer e wafer-lug

2. Norme di progettazione e di prestazione per valvole di ritegno a wafer e a wafer-lug.

API 609

1. Valvole a farfalla: a doppia flangia, a linguetta e a disco

2. Specifiche di progettazione e applicazione per valvole a farfalla a doppia flangia, di tipo a linguetta e a wafer (applicabili all'industria petrolifera e del gas).

BS 1868

1. Specifiche per valvole di ritegno in acciaio (con estremità flangiate e a saldare di testa) per le industrie petrolifera, petrolchimica e affini

2. Norma britannica per valvole di ritegno in acciaio (flange e estremità a saldare di testa) per l'industria petrolifera, petrolchimica e affini.

BS 1873

1. Specifiche per valvole di ritegno e di arresto a globo in acciaio.

2. Norme di progettazione e fabbricazione per valvole di intercettazione e valvole di ritegno in acciaio (applicabili ad alte pressioni e alte temperature).

ASME B16.5

1. Flange e raccordi flangiati per tubi

2. Dimensioni, pressioni nominali, materiali e norme di prova per flange e raccordi flangiati per tubazioni (classi da 150 a 2500).

ASME B16.34

1. Valvole – Flangiate, filettate e con estremità saldabili

2.Questa norma specifica la classificazione pressione-temperatura, i materiali, le dimensioni, i requisiti di ispezione e collaudo per le valvole con estremità flangiate, filettate e saldate. È applicabile alle valvole in acciaio, in leghe a base di nichel e in altri metalli (come valvole a saracinesca, valvole di intercettazione, valvole di ritegno, ecc.) utilizzate negli impianti industriali.

Note:

- Standard BSAlcune vecchie norme britanniche (ad esempio, BS 1868) potrebbero essere state sostituite dalle norme BS EN o ISO (ad esempio, ISO 15761). Si consiglia di fare riferimento alla versione più recente.

- Standard ASME: Quando si cita una norma, è necessario indicare l'anno della versione (ad esempio ASME B16.5-2020).

- Standard APIStandard come API 6D e API 600 vengono aggiornati frequentemente ed è necessario verificare la versione più recente.

Se è necessario utilizzarlo per documenti di conformità o specifiche di approvvigionamento, si prega di fare riferimento ai documenti ufficiali dell'ente di normazione (API, ASME, BSI, ecc.).

Tabella di configurazione interna della valvola API 602

Contenuto principale del documento standard API 602

Se hai bisogno di conoscere i dettagli specifici, puoi scaricare l'ultima versione dello standard API 602 dal sito web ufficiale dell'API.

1. Panoramica standard:

- Presentare la storia e il contesto dello standard API 602.

- Spiegare l'ambito di applicazione e lo scopo della norma.

- Descrivere le tipologie di valvole e le gamme dimensionali coperte dalla norma.

2. Materiali necessari:

- Introduzione dettagliata ai requisiti dei materiali nello standard API 602.

- Include i requisiti dei materiali per il corpo valvola, il coperchio, la sede, la guarnizione della sede e altri componenti chiave.

- Sottolinea i requisiti relativi alla resistenza dei materiali, alla resistenza alla corrosione e alla resistenza all'usura.

3. Requisiti di progettazione e produzione:

- Illustra i requisiti dello standard API 602 per la progettazione e la produzione di valvole.

- Include requisiti quali le dimensioni della valvola, la tolleranza dimensionale e la pressione nominale.

- Sottolinea i passaggi chiave nel processo di progettazione e produzione, come la fusione, la forgiatura, la lavorazione e l'assemblaggio.

4. Requisiti di esecuzione e collaudo:

- Spiega in dettaglio i requisiti di esecuzione e di test dello standard API 602.

- Include elementi di prova quali prova di pressione, prova di tenuta all'aria, prova di perdita e controllo dimensionale.

- Sottolinea i passaggi chiave del processo di prova, come la pressione di prova, il mezzo di prova e la durata della prova.

5. Conformità agli standard e certificazione:

- Illustra come dimostrare che il prodotto soddisfa i requisiti dello standard API 602.

- Illustra le procedure e i requisiti per la certificazione di conformità standard.

- Sottolinea l'importanza e i vantaggi della certificazione di conformità agli standard.

6. Aggiornamenti e sviluppi standard:

- Presentare gli aggiornamenti e gli sviluppi degli standard API 602.

- Spiegare le ragioni e gli scopi degli aggiornamenti standard.

- Sottolineare l'importanza dell'apprendimento continuo e del seguire gli ultimi sviluppi degli standard.